木の股地蔵と幟を立てぬ男鹿岳落城
どんな伝承か
むかし安倍兄弟が栗生沢の南に立つ男鹿岳へ立てこもり、源義家に攻め破られた。兄弟は日ごろ信心していた地蔵尊を背負って那須郡板室の方へ落ちのびる途中、その像を山中の大木の股に押し込んで身軽になり、逃げ延びたという。土地の人はこれを木の股地蔵と呼んで拝んでいる。落城の日は旧暦五月の節供にあたり、山も川も荒れ狂ったので、いまも節供に幟旗を立てない。城跡には南天の大木と桐の古木があるといわれるが、近づこうとすると消え失せてしまうという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
田島町史 第4巻（民俗篇）――伝説（田島町（編）・田島町史）
『田島町史 第4巻（民俗篇）――伝説』は、会津の田島町の町史のうち民俗を扱う巻の、伝説を論じた節である。針生・糸沢・金井沢・折橋などに伝わる岩魚の棲まない沢、ダイタンボウの足跡、弘法清水、竜燈、天狗隠し、河童駒引き、アズキトギなどの伝説を、土地の言葉を交えた語りで載せる。自然伝説・歴史伝説・信仰伝説に分けて動物・地形・地名・人物・幽霊・妖怪変化などの項を立て、各話のあとに伝説の型や会津の類例を論じる。