蓬と菖蒲に隠れた寺の小僧
どんな伝承か
脇野沢に伝わる昔話。エ（ン）ナババ（閻魔婆）と呼ばれる鬼に追いかけられた寺の小僧が、蓬と菖蒲の中に隠れて助かったという。脇野沢にはこれと同じ趣向の話がいくつも語られており、いずれも蓬や菖蒲には悪霊を追い払う呪力があるとされる。五月の節句に軒下へ蓬と菖蒲を吊り下げて魔除けの呪ないとする習慣は、こうした話によって由来を説明されてきた。話者は杉浦小六。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
脇野沢村史 民俗編――伝説と世間話・キツネ伝承（脇野沢村（編）・脇野沢村史）
『脇野沢村史 民俗編――伝説と世間話・キツネ伝承』は、下北半島の最西端にある脇野沢村の村史民俗編のうち、口承文芸を扱った第七章である。村で採集した一一七話の昔話の特色と語りの場・語り手、地名をめぐる伝説、人を化かすキツネや狐の嫁取り・仇討ちの世間話、夢の予兆をめぐる伝承、天候や豊漁・豊作の諺を収める。章を昔話、伝説と世間話、諺と言葉遊びの三節に分け、昔話には『日本昔話大成』の話型分類による対照表を付す。