犬の神と結ばれた漂着の女

太古、マトマイという女ばかりの国から、函に入れられて海中に流された一人の婦人があった。婦人は本道の海岸に漂着して上陸したが、生活の方法を知らないので困っていた。それを見たユウコキカムイ、すなわち山犬の精を持った神が男に化けてこれを養い、ついに結婚して子供を持たせた。これがアイヌ種族の元祖であると『滝川市史』は伝える。類話では、南の国から小舟に乗せられて流されてきた女神が日高の海岸に漂着し、一匹の雄犬に導かれてプユンチシという洞窟で暮らし、十月目に男女二人の子を産んだという。