飢饉を解いた梟の翁神の物語
どんな伝承か
国を守る翁神である梟が語る。年老いた自分に代わって天へ談判に行く使者を求めると、まず鴉の若者が名乗り出たが、用向きを聞くうちに炉縁で居眠りをしたので打ち殺された。次の山かけすも同じく眠ってしまい殺された。三人目の川ガラスの若者は昼も夜も六日のあいだ疲れも見せずに聞き通し、天窓から飛び出して天国へ向かった。飢饉の元は、人が鹿や魚を粗末に扱うので鹿の神と魚の神が怒っていたことだった。人々が夢の中で教えられて改め、獲物を美しく飾って祭るようになると鹿も魚も戻り、翁神は安心して天へ昇ったという。
原典より
「コンクワ昔私の物言う時は桜皮を巻いた弓の弓把の央を鳴り渡らす如くに言ったのであったが、今は衰え年老いてしまった事よ。—— 日本伝説大系 第1巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第1巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第1巻』は、叢書『日本伝説大系』のうち北海道と青森県の伝説を収めた巻である。人間の始めやコロポックル、アイヌの神謡、岩木山一代記、おしら祭文、義経や弘法大師の事跡、狐や大蛇の話、地名や神社の由来などを、口承の資料を中心に採る。伝承地を記した例話を冒頭に置き、〔類話〕〔文献〕〔参考〕の欄で各地の類話の梗概と近世以後の文献の原文を添える編み方をとる。