逆さに挿した杖が育てた倒枝竹
どんな伝承か
新潟市鳥屋野の地で、親鸞は一向専念の念仏の道を説いたが、耳を貸す者はひとりもいなかった。彼は「この里に親の死したる子はなきか御法の風になびく人なし」と嘆くほかない。それでも志を捨てず、手にしていた枯竹の杖を根の側が上になるよう逆さに地へ突き立て、自分の教えが後世に広まるならこの杖も根づいて芽をふくはずだと言い切った。すると杖は逆さのまま生きて根を張り、やがて鳥屋野一帯の立派な竹林になった。逆さに挿したためか、いまも枝を下へ向けて生える竹が出るという。これを親鸞上人の倒枝竹と呼び、越後七不思議の一つに数える。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第3巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第3巻』は、山形・福島・新潟の三県に伝わる伝説を集めた叢書『日本伝説大系』の一巻である。湖水の干拓、鮭の大助、八百比丘尼、弥三郎婆、安達ヶ原の鬼婆、産女、雪女房、河童などの話のほか、松・杉・石・池・清水・温泉・長者にまつわる伝説を、口承資料を主に採っている。全体は「文化叙事伝説」と「自然説明伝説」に分かれ、各項目は例話と伝承地を掲げ、〔類話〕〔文献〕〔参考〕で近世以後の史料や県外の類例を補う。