沢村を犬飼村と改めた霊犬の働き
どんな伝承か
この村の鎮守に人身御供が出されていた。出さないと病が流行り米がとれなくなるという。人身御供は村の端から順番に出しており、その順番が神崎郡沢村、つまり鎮守のある村の百姓、堤佐助のひとり娘に回ってきた。村一番の器量よしであった。ちょうどそのとき伊勢の方から芝左太夫という侍が訪ねて来て、毛並みのよい強い犬を連れていた。話を聞いた芝左太夫は、人身御供を出す前に鎮守へ参ることにした。ところが道の途中で今まで見たこともない大きな猿が現れて邪魔をする。それを見た犬が喉に噛みついて殺してしまうと、大猿は古狸に変わって逃げていった。これ以後、人身御供を出すことはなくなった。氏神も伊勢の神を祀るようになり、沢村の名をやめて犬飼村と改め、村中の人たちが犬を大事にしたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第8巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第8巻』は、黄地百合子・酒向伸行・田中久夫が滋賀・京都・兵庫の三府県を分担して執筆し、福田晃がまとめた伝説集である。丹波の湖を神々が切り開いた国造りの話、神同士の争い、英雄や長者の盛衰、蛇と人の話、魚・鳥・石・塚・祠堂の由来などを、各地の口承や記載資料から集める。第一部「文化叙事伝説」と第二部「自然説明伝説」に分け、各話を例話・類話・文献・参考の順に並べ、高木敏雄・柳田国男の対応する話名を付す。