苔丸と名を変えて仇を討った百合若
どんな伝承か
豊後守の百合若は左大臣公光の子で、鉄の弓矢を扱う強力だった。蒙古征伐の勅命を受けて筑紫に下り、対馬の沖で大勝したが、帰路に寄った玄界島で眠り込む。家臣の別府太郎・次郎は主を捨てて帰り、戦死と偽って豊後を領した。御台所は愛鷹の翠丸に文を託し、島の百合若は指を噛んで返書を書く。門番の翁は娘の万寿姫を身代わりに入水させて御台所を救った。やがて漁船に助けられた百合若は苔丸と名を変えて別府家に住みこみ、弓始めの席で鉄弓を執って太郎を射殺す。再び豊後守となった百合若は万寿寺と御鷹の宮を建て、その遺骨を葬ったのが大臣塚だという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第13巻（山中耕作・宮地武彦（執筆・整理）／荒木博之（解説）・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第13巻――北九州（福岡・大分・佐賀・長崎）』は、福岡・大分を山中耕作、佐賀・長崎を宮地武彦が執筆・整理し、荒木博之が解説を担った伝説資料集の一巻である。姫島、うつぼ舟、百合若大臣、黒髪山の大蛇退治、平家谷、炭焼小五郎、河童、白米城など、北九州四県に伝わる伝説を題目ごとに収める。各題目は口承を重んじて選んだ例話を冒頭に据え、県別の類話を梗概にして伝承地と出典名を添え、近世以後の史料を文献として抜き出す編み方をとる。