馬の足型から出た不動の水
どんな伝承か
佐賀郡大和町の平田では、お不動さんに水の出るところがあると語られている。むかし、あそこの和尚が庭を掃いていたときに雷が落ちてきて、その雷を押さえつけてしまった。そして何かのいきさつがあって、馬の足型から水が出るようになったのだという。永淵清が語り伝えた、断片の形で残る一条である。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第13巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房）・現代(編纂)／伝承(口承)）
『日本伝説大系 第13巻』所収の「文化叙事伝説」全35話(福岡・大分・佐賀・長崎＝北九州)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。