娘々と呼び歩いた父と采女
どんな伝承か
奈良時代のこと、安積郡片平の里に眉目美しい乙女がいた。百姓小糠次郎の一人娘で、母には早く死なれていた。次郎は娘に似せた絵をかいて懐に入れ、野良で眺めながら働いたが、ある日その絵が物凄い風に吹き飛ばされ、家に帰ると娘の姿も消えていた。次郎は酒をあおり、娘々と呼びながら里中を狂い回った。娘は都で采女となっており、次郎は都へ上ったが行き違いとなり、帰る途中で草の露と消えた。里へ戻った采女は父の死を知り、我が家から遠からぬ小池、今の山の井の清水に身を投げたという。清水が濁れば猿沢の池も濁ると伝えられている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
郡山の伝説（郡山市教育委員会（編）・大島建彦（監修）・ふるさとの文化財調査事業・1986年（昭和61年））
『郡山の伝説』は、郡山市教育委員会が大島建彦の監修を受けて昭和六十一年に編んだ伝説集である。昭和五十九年度の「ふるさとの文化財調査事業」で調査員が市内全域から採集した伝説を中心に、郷土誌などで補った話を収め、采女伝説や坂上田村麻呂・源義家・弘法大師にまつわる話が多い。『日本伝説名彙』にならって木・石岩・水・塚・坂峠山・祠堂・家村・祭礼行事の部に分け、各話に伝承地と報告者名を添え、巻頭に監修者の解説を置く。