平親王山の古碑と偽都の伝え

千葉県市原郡菊間村の平親王山と、市東村永吉の平親王野は、その名の示すとおり平親王将門ゆかりの地とされ、里伝ではここもかつて偽都が建設された跡だと伝えている。この辺は古く上野郷の一部で、将門の父良将にゆかりがあり、将門自身も相馬に移る前は上野次郎と称して住んでいたという。『菊間村誌』によれば、菊間区の北端、平親王山の竹藪の中に四層の古碑があり、応安第五年二月三日と刻むほかは磨り減って読めない。里伝に、将門は東国に走ってこの地に居城を構え、京の北野に擬して南に奈良を置いたといい、碑は平親王将門のもの、平親王山の麓の坂を塔の坂と呼ぶと記す。