茶の木で片目を傷つけた浄山寺の地蔵
どんな伝承か
越谷市野島の浄山寺の地蔵は、片目地蔵として知られている。昔この地蔵は毎朝、錫杖を振りながら檀家の家々を歩いて回っていた。その途中で茶の木の株につまずき、片方の目を傷つけてしまった。寺の前の池で地蔵が目を洗ったため、その池の魚もみな片目になったという。のちにある住職が地蔵の背中に釘を打ち、鉄の鎖でつないだところ出歩かなくなったが、その住職は悪い病にかかって死んでしまったと伝えられる。
原典より
越谷市野島では、浄山寺の地蔵が、片目地蔵として知られている。—— 武蔵の伝説(大島建彦/渡辺千佳子・日本の伝説・1976年(昭和51年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
武蔵の伝説(大島建彦/渡辺千佳子・日本の伝説・1976年(昭和51年))
『武蔵の伝説』は、大島建彦と渡辺千佳子が昭和五十一年に著した伝説集である。埼玉県・東京都と神奈川県の一部にあたる旧武蔵国の伝説を、地誌・紀行・社寺縁起・区市史や『埼玉県伝説集成』などの文献と土地の口碑から集め、項目ごとに出典を添える。『日本伝説名彙』の六部門に家・村と祭礼・行事を加えた八部に分け、巻頭の「はじめに」で伝説の分類の方法を論じている。