トップ > 埼玉県の伝承 > さいたま市

十日市に行くと火事が出る佐知川

所在地埼玉県さいたま市西区大字佐知川(金山神社)
年代伝承
登場金山彦命、金山姫命、素盞鳴尊、櫛稲田媛命、金山神社の祭神、氷川神社の祭神
出典埼玉県伝説集成——分類と解説 中

どんな伝承か

大宮の佐知川の金山神社の神々と、高鼻の氷川神社の神々とは仲が悪いという。ある年、佐知川上の一家が留守にして氷川神社の十日市(大湯祭)に出かけたところ、金山様の怒りに触れ、留守の家から火が出て何一つ残らず焼けてしまった。それ以来、佐知川上では十日市に行くと火事が出るといって大宮の十日市に行かず、翌年の正月からは松竹の飾りも立てなくなった。今も土地に古くからいる家では、松飾りをすると火事になるといって飾らないという。

原典より

以来、佐知川上では「十日市に行くと火事が出る」といって、大宮の十日市には行かないことにしたという。—— 埼玉県伝説集成——分類と解説 中(韮塚一三郎・埼玉県伝説集成) より引用
地図で位置を見る

※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません

出典の文献について

埼玉県伝説集成——分類と解説 中(韮塚一三郎・埼玉県伝説集成)

『埼玉県伝説集成——分類と解説 中』は、韮塚一三郎が編んだ埼玉県の伝説集の中巻で、上中下三巻のうち歴史伝説を収める。地名・屋敷・家系・聖地・城や堤や橋・神仏・神体と宝物・偉業・事件と紛争の九章に分け、県内各地の伝説を『新篇武蔵風土記稿』などの文献と土地の人からの聞き取りによって集めている。一話ごとに所在地と出典または資料提供者を記し、同じ類型の話をまとめた後に柳田国男らの説を引く〈解説〉を置く。

種別から探す

氷川神社神争い火事松飾り

さいたま市の伝承

同じ種別の伝承

同じ文献『埼玉県伝説集成——分類と解説 中』の伝承