朔日に祭るという国中のカノエ塚
どんな伝承か
佐渡の国中には、カノエ塚と呼ばれる石塔や塚が数多くあり、いまでもときおり新しく建てられることがある。名前に反して庚申とは関わりがないらしく、毎月の朔日などに祭りをするのだと語る者もいた。また石塔の表に大きな梵字を刻んだものは念仏塔で、関東の板碑の時代と変わるところはない。柳田は、日蓮や親鸞ゆかりの遺跡ばかりが多い土地かと思っていたが、古い真言念仏の名残もまだ消えずに残っていると記している。
原典より
國中にはカノエ塚といふ石塔や塚が多く、今でも折々は新たに之を立てることがある。—— 定本柳田国男集 第2巻(柳田国男・定本柳田国男集) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第2巻(柳田国男・定本柳田国男集)
『定本柳田国男集 第2巻』は、柳田国男の紀行と旅の随筆を収めた著作集の一巻である。昭和三年一月の自序に続く「雪国の春」や菅江真澄の日記を読み解く文をはじめ、東北の村々の正月、火と炭、浜の暮らしの見聞、「秋風帖」「東国古道記」、昭和十五年十一月の自序を持つ「豆の葉と太陽」などの紀行を並べる。峠や古道、佐渡・五箇山・熊野などの土地を、住む人の暮らしと信仰から見ようとする文が多い。