巴紋の左鎌が積まれた猿投の麓の社
どんな伝承か
秋の旅の途中、柳田は石を切り崩して隣国へ売り出している、白々として寂しい土地を通り過ぎた。そのなかで猿投の霊山のふもとの里だけが、ひっそりと奥深い趣を保っていた。柳田は土地の考古家である小栗鉄次郎に案内を頼み、巴の紋を描いた左鎌がうず高く積み上げられている社に参拝した。そのあと夜になってから、飯野という村の古風な旅籠屋にたどり着いたという。
原典より
私は土地の考古家小栗鐵次郎氏を頼んで、巴の紋を描いた左鎌の、堆かく積まれて居る御社を拝し、それから夜に入つて飯野といふ村の、古風な旅籠屋に辿りついた。—— 定本柳田国男集 第2巻(柳田国男・定本柳田国男集) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第2巻(柳田国男・定本柳田国男集)
『定本柳田国男集 第2巻』は、柳田国男の紀行と旅の随筆を収めた著作集の一巻である。昭和三年一月の自序に続く「雪国の春」や菅江真澄の日記を読み解く文をはじめ、東北の村々の正月、火と炭、浜の暮らしの見聞、「秋風帖」「東国古道記」、昭和十五年十一月の自序を持つ「豆の葉と太陽」などの紀行を並べる。峠や古道、佐渡・五箇山・熊野などの土地を、住む人の暮らしと信仰から見ようとする文が多い。