碁の音と思えば榛の実を咬む音

真澄は湯の台という寒村で、言いようもないあばら屋に一宿した。ところが夜が深くなるまで板戸の向こうで、ぱちぱちと碁を打つ音がする。こんな山村に意外なたしなみだと思って、後でよく見ると、それは家の小児が寝ながらハシバミの実を咬む音であった。雪の飽田根には、このような微細な観察が数限りなく拾える。真澄の文章には屡々微笑を催すような滑稽があって、それがこの古風な描写法に始終活気を与えているのである。