沢蟹を焙って食う磐梯山の山ワロ
どんな伝承か
会津領耶麻郡の磐梯山の西北の谿は薬草を多く産し、なかでも川芎がよいという。山下の村民は農事の暇に山を攀じてこれを採った。文化の初年、村民二人が深く奥山に入って出られなくなり、谿のそばの大木の虚洞で夜を明かそうと、穴の辺りで火を焚いていた。すると谿の中から出て来る者があった。その姿は猿のようで唇が長く、丈は六尺ほど、女人の姿に似て髪は六尺余り、およそ踵を隠すばかりであった。二人を見て笑い、その凄さは言語に絶した。やがて火の傍に寄り、捕らえて来た沢蟹を焙って食ったという。俗にいう山ワロで、野猿の年経たものだと伝える。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻(柳田国男・定本柳田国男集)
『定本柳田国男集 第4巻』は、柳田国男の著作を集めた定本の一巻である。岩手県遠野の伝承を佐々木鏡石から聞いて書いた「遠野物語」、山に入った人や神隠しを論じた「山の人生」、河童・ひだる神・一つ目小僧・天狗などを扱い妖怪名彙を付す「妖怪談義」を収める。ほかに「山人考」「史料としての傳説」「比丘尼石の話」「山人外傳資料」「『イタカ』及び『サンカ』」「山民の生活」など、山人・漂泊民・妖怪をめぐる論考を併せる。