子狐を殺した作兵衛と甕の中の赤ん坊

南行徳の邨島菊次郎が、祖父から聞いた話として語る。祖父が子供だったころ、この香取で本当にあったことだという。そのころこの辺りでは塩作りが盛んで、塩田で働く人夫も大勢いた。作兵衛という人夫が仕事帰りに生まれたばかりの子狐を見つけ、日ごろ狐の悪さを恨んでいたので、すぐに殺してしまった。その晩、隣に寝かせていた赤ん坊が消え、翌朝、手水場の甕に逆さに突っ込まれて死んでいた。子狐の親の仇討ちに違いないと、夫婦は赤ん坊の墓のそばに新しく稲荷を建てて狐を祀り、それからは狐も村の者に悪さをしなくなったという。