孝行嫁に水を授けた長者の泉
どんな伝承か
いすみ市布施(旧夷隅郡大原町)に伝わる泉の話。昔この地に貧しい家があり、意地悪な姑によく尽くす嫁がいた。水に乏しい土地だったが、山中にこの嫁の桶にだけ水を満たしてくれる泉があり、嫁はその水で姑の好む風呂を毎日沸かしていた。姑はさらに嫁を困らせようと、一日三回湯を替えるよう命じる。嫁が日ごろ信じる観音に祈ると、夢のお告げで家のそばに新しい泉を授かった。朝湯をすすめられた姑は湯に浸かるうちに自分の意地悪を悔い、以後は嫁と仲良く暮らし、家は長者として栄えたという。この泉の水を分けてもらうと誰でも心優しくなるといわれ、長者屋敷という所と井戸の跡もあったと伝える。
原典より
昔、この地に貧しい家があって、意地悪な姑によく仕える嫁がいた。—— 房総の伝説(平野馨) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
房総の伝説(平野馨)
『房総の伝説』は、平野馨が安房・上総・下総の旧三国、ほぼ今の千葉県に伝わる伝説を選んで編んだ資料集である。ホトトギスやワラビの由来、片葉の芦や頼朝の箸の杉、弘法の井戸、将門や八幡太郎の話、坂戸神社の人身御供、証誠寺の狸など、動植物・石・池・地名・家・祭りにまつわる伝説を市町村名を添えて記す。はしがきに示す自然伝説・歴史伝説・信仰伝説の三部に分け、解説や論評を加えずに書き連ね、似た話のある土地も併せて挙げる。