報恩寺の竜の玉と雷の玉
どんな伝承か
三好想山『想山著聞奇集』が伝える話。牛込原町一丁目のこの地にはかつて報恩寺という寺があり、世にも珍しい二つの宝物があった。牛込柳町に住む随筆家三好想山は寺の英珊和尚と知り合いで、ある日訪ねると宝を見せてもらった。一つは子どもの頭ほどの『竜の玉』で、和尚は『雨の前には湿って大きくなり、迅雷風雨の日を待って吼える』と語った。想山が恐れて深山に捨てるべきだと言うと、和尚は『すでに死んでいるから心配は無用』と笑った。もう一つは大雷雨の日に早稲田に落ちたという『雷の玉』であった。
原典より
時代 江戸時代(幕末)むかし、ここに報恩寺という寺があり、そこには世にも珍しい二つの宝ものがあった。—— 新宿と伝説（新宿区教育委員会・1969年（昭和44年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
新宿と伝説（新宿区教育委員会・1969年（昭和44年））
『新宿と伝説』は、新宿区教育委員会が昭和四十四年に編んだ区内の伝説集である。カッパが出る坂、四谷怪談のお岩、矢来町の化け石、女幽霊が掘った清水など、牛込・四谷・戸塚大久保・新宿・淀橋柏木落合の各地に伝わる六十二の伝説を、江戸の地誌や随筆などから採って収める。第一章で伝説の分布と型を概説し、第二章では地域別に、各話へ場所・時代・出典・解説・参考書を添える。