白狐に頭を剃られた平沢の弥五兵衛
どんな伝承か
西畑村平澤の弥五兵衛は、「野見金、大芝、大多喜、平澤の弥五兵衛が化された」と打豆唄に歌われるほど、たびたび狐に化かされた男であった。小便桶で行水をつかい、馬糞を団子と思って食い、杉の葉を金と思って背負って帰ったなどと聞かされても当人は信じず、奥山の白狐の正体を暴くと言い放ち、酒一升を賭けて一人で森へ出かけた。日の暮れかけた沼のほとりで、蓮の葉を頭に載せた小犬ほどの白狐を松の陰から見張っていたが、結局また化かされ、我に返ってあたりを見ると、そこら一帯は狐の足跡だらけであったという。
原典より
野見金、大芝、大多喜、平澤の弥五兵衛が化された。—— 日本伝説叢書 上総の巻（藤沢衛彦・日本伝説叢書・1917年（大正6年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説叢書 上総の巻（藤沢衛彦・日本伝説叢書・1917年（大正6年））
『日本伝説叢書 上総の巻』は、藤沢衛彦が大正六年に編んだ上総国の伝説集である。夷隅・長生・山武・市原・君津の五郡にわたり、地名の由来、社寺の縁起、城と武将の事跡、大蛇や狐つきの怪異、俚謡や民間の風俗を、口碑や『総国誌』などの地誌から集める。巻頭に著者の序と緒言を置き、上総国と郡の名義を説いたのち、郡ごとに町村の所在を添えた見出しで一話ずつ並べる。