温泉宿で石鹸を菓子と噛んだ母
どんな伝承か
昭和一〇年ごろの話である。農家の母さんたちが団体で温泉地へ出かけた。旅館の部屋に通されて着替えていると、女中が包装紙に包んだ石鹸を持ってきて畳の上に置いた。それを見たある母さんがやにわに手を伸ばし、紙を歯で剥いて噛みついた。口に入れたものが石鹸だと分かると、窓に走り寄ってぺっぺっと吐き出した。あとで何だと思ったのかと尋ねると、旅館に泊まると紙に包んだ菓子が出るのを映画で見ていたので、てっきりその菓子だと思ったのだと答えたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 12 写真の怪・文明開化（松谷みよ子・現代民話考・1990年代初期（平成初期））
松谷みよ子『現代民話考 12 写真の怪・文明開化』を小話単位で全550話収録。心霊写真など写真の怪と、文明開化期の怪異にまつわる現代の民話を全国から採集し収録する。各話に採集地（都道府県・市区町村）と話者・回答者を可能な範囲で付す（県判明496話・市区町村判明377話、戦地や場所不明の話を含む）。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。