多聞寺の古狸と毘沙門天の加勢
どんな伝承か
墨田区の多聞寺はもと隅田寺といい、境内に狸塚が残る。天正年間の住職の夢枕に本尊の不動が立ち、他所へ移るので明朝汚い老人が背負ってくる毘沙門天を本尊にせよと告げた。翌日そのとおり老人が現れ、本尊は毘沙門天に替わった。これが古くから棲む古狸の気に入らず、心を読む力で和尚に問答を仕掛けては困らせた。ある日とうとう答えに窮して追い詰められると、毘沙門天の童子たちが現れて加勢し、狸を打ち殺してしまう。和尚は罪を憎んで狸を憎まずと松の根元に埋めて碑を建てた。これが今の狸塚だという。
原典より
すると新に祀られた毘沙門天の童子、善尼子たちが現われて和尚に加勢して、ついに宝体で狸を打ち殺してしまった。—— 江戸動物民話物語（窪田明治） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
江戸動物民話物語（窪田明治）
『江戸動物民話物語』は、「郷土史・東京」の刊行会を主宰した窪田明治が、東京の郷土史を調べた材料から江戸の民話を選んでまとめた本である。狐や狸、猫、蛇が人を化かし、恩を返し、祟る話を中心に、本郷・王子・向島・麻布・三田など東京各地に伝わる話を収める。狐・狸・猫・蛇・不思議な生き物の五部に分け、一話ごとに舞台となった土地の史跡や寺社の由来、沿革の解説を添え、まえがきとあとがきを付す。