人に生まれたいと修行した帰化狸
どんな伝承か
府中本町の安養寺に伝わる話である。およそ六百年前、等海和尚のもとに来た小坊主はよく働き、読み書きの上達も早かった。ところがある日、本堂で昼寝をしていて和尚に起こされ、驚いた拍子に尻尾を出してしまう。正体は狸で、三国を渡って釈迦の説法を聞き、経や仏像とともに日本へ来たという帰化狸だった。来世は人に生まれたくて修行に来たと打ち明け、和尚の引き止めも断って去る。礼に説法の記憶帳を残し、翌日、寺の近くの山に集まった信者の前で山を岩山に変え、後光を放つ釈迦の姿を現して見せた。記憶帳は寺宝となったが、維新の際に役人に持ち去られたという。
原典より
あわてて小僧は、はね起きて座り直したが、余り驚いたので、そのひょうしに尻尾を出してしまった。—— 江戸動物民話物語（窪田明治） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
江戸動物民話物語（窪田明治）
『江戸動物民話物語』は、「郷土史・東京」の刊行会を主宰した窪田明治が、東京の郷土史を調べた材料から江戸の民話を選んでまとめた本である。狐や狸、猫、蛇が人を化かし、恩を返し、祟る話を中心に、本郷・王子・向島・麻布・三田など東京各地に伝わる話を収める。狐・狸・猫・蛇・不思議な生き物の五部に分け、一話ごとに舞台となった土地の史跡や寺社の由来、沿革の解説を添え、まえがきとあとがきを付す。