馬のわらじで水に戻った村主清水
どんな伝承か
泉沢（前橋市）の中に村主という地名があり、もとは水田だった平地林のところに清水が湧いている。昔、怠け者がいて、毎日たき木を取りに行くと言って家を出ては、村主清水へ行って酒を飲んでいた。清水の水は酒だったのである。ところがある日、家の者がそのあとをつけ、酒を飲んでいるところを見つけてしまった。家の人は怒って馬のわらじをその清水に放り込んだ。すると清水は酒ではなくなり、ただの水になってしまったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
群馬県史 資料編 27（群馬県史）
『群馬県史 資料編 27』は、群馬県の県史の資料編の一冊で、収めるのはその「第三章 伝説」である。伝説の定義と分類、『神道集』や近世の地誌から明治以降の郡村誌・伝説集に至る県内の調査の歩みを述べ、赤城と日光の神戦、赤堀道元の娘と木部姫の入水、文福茶釜、羊太夫、弘法伝説などを群馬の伝説の特色として論じる。続いて代表例を自然的・社会的・信仰的伝説の三つに分け、各地の口承と古記録を伝承地を添えて並べる。