大尽の息子が竜神となった雄池
どんな伝承か
双子池の主は、臼田町上小田切の大尽の息子が身を投げたものだという。籾二斗まきの田と上等の便所を持つ大尽の息子は、日ごろから双子池の主になりたいと口にしていた。ある日ふいに姿が見えなくなり、人々はその言葉を思い出して池を捜した。やはり息子は雄池の縁から飛び込んでいた。池の真ん中に竜神が頭だけを出し、主になってこんな姿になったから捜さないでくれと告げて沈んだ。池の縁には息子の草履が置かれていたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
長野県史 民俗編 第1巻 3 (東信地方 ことばと伝承)（長野県史）
『長野県史 民俗編 第1巻（三）東信地方 ことばと伝承』は、長野県史の民俗編のうち東信地方の伝説と世間話を抜き出したものである。植物・石・水・塚・坂と峠・山・城と屋敷・田と原・地蔵や観音・社寺・地名・禁忌などの伝えを、条ごとに採集地を添えて収める。双子池や白駒の池の主、望月の駒、甲賀三郎、ごまを作らない村々の禁忌、京の岩・宮下・菱野村の七不思議など、佐久・小県の土地の伝えが並ぶ。