竜宮の門を先に通り抜けた女
どんな伝承か
遠野の佐々木の友人が大病で息を引き取ったときの話。目の前に、絵に描かれた竜宮を思わせる門が現れたので急いで駆け寄ったが、門番らしい者がいて、どうしても中へ通してくれない。そこへ近所の女を乗せた車が猛烈な勢いで走ってきて、そのまま門をくぐり抜けていった。悔しがりながら見送っているところを周りの者に呼び返され、この人は息を吹き返した。あとで聞くと、車で門を通った女は、ちょうどその時刻に亡くなっていたのだという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話（松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年（平成15年））
『現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話』は、松谷みよ子が編んだ現代の民話の聞き書き集で、二〇〇三年一月付の文庫版まえがきを持つ筑摩書房の文庫版である。一九七八年に発刊された『民話の手帖』を通じて全国から寄せられた回答を中心に、臨死体験、死の知らせ、寺へ来る死者、生まれかわりの話を収める。「あの世へ行った話」「死の話」「生まれかわり」の三章の冒頭に編者の論考を置き、細目ごとに所在地・話者・出典を添えた類話を並べる。