品川の老婆の修法と甥の夢
どんな伝承か
土浦藩の家士内野丈左衛門は、甥を同じ家中の家に養子に出したが、甥は若気の心得違いで土浦を出奔し、行方が知れなくなった。品川のあたりにこうした事を占う不思議な術の老婆がいると聞いて訪ねると、老婆は壇の上で修法をし、独り言のように語るうちに甥の身の上に似た言葉が出てきた。丈左衛門が問いただすと、出来心で家を出た、今は江戸より南の方にいると答える。探し回るうちに深川の外れでばったり出会い、連れ戻して家督を継がせた。のちに甥は、仲間と並木の茶屋でまどろんだ時、丈左衛門にひどく叱られる夢を見てうなされたと語り、その日時は老婆に占わせた時と符合していたという。
原典より
右時日を考合すれば、老婆へ行衛を尋もらひし日時に引合ける。—— 耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年))
『耳嚢(みみぶくろ)』は、根岸鎮衛(守信)が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで(巻之四を欠く)の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。