賽銭を半分くすねた目黒不動の門番
どんな伝承か
目黒不動の門番が両目を患い、薬も効かないので親しい陰陽師に占ってもらうと、仏神の罰だと言われた。門番は驚いて帰ったが、ほどなく目は治った。ところがやがて片目がまた悪くなったので、陰陽師が問い詰めると、門番はこう打ち明けた。日暮れに門を閉めたあとも門の外から賽銭を投げ入れる参詣人が多く、長年それを自分の物にして好きな酒に替えていた。罰と聞いて不動に詫びると両目とも治ったが、賽銭がなくては酒が飲めない。そこで半分を不動に納め半分を酒代にしたら、また片目が悪くなったのだという。陰陽師は大笑いして全部を納めさせ、その後は両目とも無事だったという。
原典より
其悲しさ右投入る賽銭を半分は不動へ納め、半分酒の価ひとなしけるに、また一眼かくのごとし」とい、しゆへ、陰陽師大に笑ひて…—— 耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年))
『耳嚢(みみぶくろ)』は、根岸鎮衛(守信)が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで(巻之四を欠く)の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。