老僕盗賊を殺す事
どんな伝承か
下谷のどぶ店にある華蔵院という寺に盗賊が入った。長年寺に仕える老僕が見つけて「盗賊だ」と叫ぶと、盗賊は組みついてきて、老人のこととてたやすく押さえ込まれ、口に手拭いを押し込まれた。ところがそのまま盗賊は悶絶して死んでしまった。物音に驚いた人々が明かりを持って来てみると、大柄な男が老僕に馬乗りになったまま死んでいた。急いで老僕を助け起こしてみると、組み伏せられたとき、老僕は両手で盗賊の陰嚢を強く握りしめて最後まで放さなかったので、盗賊はついに命を落としたのだという。
原典より
取組て押へられし節、両手を以盗賊の陰嚢を強く〆て始終はなさざりし故、盗賊終に命を失ひしとや。—— 耳嚢（みみぶくろ）（根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年（文化6年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢（みみぶくろ）（根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年（文化6年））
『耳嚢（みみぶくろ）』は、根岸鎮衛（守信）が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで（巻之四を欠く）の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。