歌に狸を伏する事
どんな伝承か
駿河台の深谷という家の主は和歌を好み、ときどき歌会も開いていた。この屋敷の厩にたびたび狸が出て馬を悩ませ、近所でもあれこれ怪しいことがあった。人がくれた呪いの守り札を厩に貼ると、狸は厩には出なくなった。ところが続きの中間長屋で寝ている中間を狸が苦しめはじめた。同輩が見つけて捕らえようとしたが、棒も持っておらず、かみつかれなどしてとうとう逃がしてしまう。その翌晩、捕らえようとした中間がひどくうなされたので、横田袋翁が狸を戒める歌を詠んで呪いにせよと与えたところ、それからは狸も出なくなったという。
原典より
斯く詠じ与へしが、其後は狸も出ざりしとや。—— 耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年))
『耳嚢(みみぶくろ)』は、根岸鎮衛(守信)が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで(巻之四を欠く)の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。