狐に被欺て漁魚を失ふ事
どんな伝承か
大久保原町で魚を商う滝介が、ある夜、友人と二人で目白下の水神橋の下へ鰻釣りに出かけた。思いのほかよく釣れて二人とも畚がいっぱいになり、滝介はもう帰ろうと言ったが、連れはもう少しと粘った。そのうち水神橋の上を若い女が慌ただしく何度も行き来しはじめたので、身投げに違いないと二人は釣りをやめて駆け寄り、引き止めた。女は泣きながら立ち去ったが、戻ってみると籠や畚の鰻も魚も一匹残らず水の中へ逃げていた。あの女は野狐が化けたもので、仲間を救うために現れたのだろうと、二人はあきれ果てたという。
原典より
大久保原町に肴商ふ滝介といへるもの有りしが、或夜目白下水神橋の下へ、友達両人にてうなぎを釣に出しに、思ひしよりも得もの多く、両人共畚一盃になりしかば、「最早帰らん」と滝介申けれ共、連の男、…—— 耳嚢（みみぶくろ）（根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年（文化6年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢（みみぶくろ）（根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年（文化6年））
『耳嚢（みみぶくろ）』は、根岸鎮衛（守信）が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで（巻之四を欠く）の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。