谷川の対岸一丁ほど先の阿弥陀堂境内で

二月十二日、鎮圧隊は岩原村の境に入り、休憩所を出て四、五丁進むと谷川に出た。その対岸、一丁ほど先の阿弥陀堂の境内に、数十人の男女が乱舞している様子が手に取るように見えた。皆が頭髪を振り乱し、何が何やら合点のいかぬ文句を怒鳴りながら、手を合わせて二、三尺の高さに飛び跳ねていた。記録者も『何とも目を驚かし候事』と驚嘆している。狂乱者の処分をめぐり評議したところ、大庄屋が『彼らが最も嫌うのは犬と鉄砲ゆえ、それを隠して近づくべし』と進言したという。