行灯の油を飲む狼の顔の女
どんな伝承か
小間物の行商をしていた甚九郎は、眩暈で倒れた女を家に泊め、薬と粥で介抱した。翌朝、女は八王子在の身寄りのない者だと語り、親の残した三十両を商いの元手に使ってほしいと差し出したので、甚九郎は夫婦になる約束をした。ところが隣に住む棒手振の源吉が、酔って帰る道すがら障子に青い光を見て覗くと、行灯の横手に座った恐ろしい獣のような顔の女が、瓦盃に油壺の油を注いで飲んでいた。灯を消して横になったその形は小牛のようだった。甚九郎自身も、女が若く美しい時と狼のような顔の時があるのを訝しんでいた。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本の怪談（二）（田中貢太郎・日本の怪談シリーズ）
『日本の怪談（二）』は、田中貢太郎が著した怪談・奇談の短編集である。著者の郷里である土佐の高岡郡や長岡郡の山村の話を多く含み、越中の放生津や立山、利根川の河口、館林の城下、江戸の碑文谷などを舞台に、蟹や蛇の怪、鮭の祟り、山姑、亡者宿、切支丹の処刑にまつわる怪異を物語の形で書く。「蟹の怪」から「鶏物語」まで二十八篇を収め、友人から聞いた話として語る篇もある。