持つ者を猿の夢で悩ませた鍔

大正十二年九月一日、高橋秀臣は埼玉県下へ遊説に行っていたが、大震災の騒ぎに翌二日、神田錦町の自宅へ帰った。あたりは一面の焼野原で、家族は着のみ着のままで家財を何一つ持ち出していなかった。家宝として愛玩していた光広作の千匹猿の鍔も行方が知れなかった。翌年の九月、見知らぬ人が訪ねて来てその鍔を差し出し、名も告げずに帰って行った。男の話では、友人が震災の翌日に丸の内の路傍でこれを拾って持っていると、毎晩幾百とも知れぬ猿が枕頭に来て鳴き騒ぐ夢を見て神経衰弱になり、預かった自分も同じ夢に魘されたので、鍔の祟りと考え、共箱の蓋の名を手がかりに持主を捜し当てたのだという。