二頭の猪を狙って爪を失った鷹
どんな伝承か
鳥の頭にあたる大鳥が木の股に挟まって抜け出せなくなった。鳥たちが羽を引いて助けようとしたので、大鳥は羽が抜けて丸裸になってしまう。そこへ黒い川鳥の川熊が来て、皆を左右の枝に並ばせ、その重みで枝を折って大鳥を救い、各自の羽を一枚ずつ植えつけさせた。祝いの馳走に、川熊は猪の耳に潜り込んで暴れ、一頭を仕留めて自慢した。負けじと鷹は二頭の猪の背に同時に爪を立てたが、猪が左右に走り出したため足を折り爪を抜かれた。欲深い鷹は爪が抜けるという諺はここから出たという。
原典より
これが、慾の深い鷹爪ぬけると謂ふ諺の始まりである。—— 佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年））
『佐々木喜善全集 1』は、佐々木喜善の著作を遠野市立博物館が編集・発行し、昭和六十一年に刊行した全集の第一巻である。岩手県の遠野・江刺・紫波・岩手などで聞き集めたザシキワラシの話、昔話、伝説を、村の古老や知友からの聞き書きと手紙による報告をもとに収める。「奥州のザシキワラシの話」「江刺郡昔話」「紫波郡昔話」「東奥異聞」「老媼夜譚」「聴耳草紙」に小篇を加えて並べ、巻末に遠野市教育長の跋と奥付を置く。