鎮守が菅原道真を祀る天満宮であるため
どんな伝承か
集落全体のタブーとなっているものもかなりあるようだ。上勝田や馬渡など八坂神社すなわち天王様のある所では、だいたい胡瓜を食べない。下勝田では牛を飼育しない。それは、ここの鎮守が菅原道真を祀った天満宮だからだという。飯塚では鎮守の乗物が白馬だからと白色の生物を飼ってはならず、太田では鎮守が嫌うとして豚とアヒルを飼わない。こうしたタブーはいずれも、神の機嫌を損じ、その怒りに触れないようにという心が生み出したものであろうかと記されている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
佐倉市史 民俗編――伝説・怪異（佐倉市（編）・佐倉市史・自治体史（民俗））
『佐倉市史 民俗編』第八章口承文芸所収の伝説・怪異。千葉県佐倉市に伝わる口承を採録する。