羽場村で柴河内が河童を捕え放つ
どんな伝承か
天正のころ、羽場村に柴河内という人が住んでいた。ある時、天龍川のほとりに馬を放しておくと、河童が馬を取ろうと手綱を引いたが思うようにならず、綱を自分の腰に巻いて川へ引き込もうとした。馬は踏ん張り、河童はなおも綱を幾重にも体に巻いて引き合ううちに日が暮れ、とうとう馬が走り出して家へ駆け戻った。縄に絡まった河童も引きずられて来たので、人々が集まって縛り上げ、厩の柱にくくりつけた。主人は情け深く、むやみに殺すのも哀れだと縄を解いて放してやった。その後、恩返しなのか戸口に川魚が置かれていることが度々あったと小平物語に見え、今も土地の老人が語り伝えるという。
原典より
その後その恩を報ぜんにや、川魚をこりて戶口におきし事度々ありしこ、小平物語に見えたり。—— 動物妖怪譚（日野巌・日野巌・動物妖怪譚・1926年（大正15年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
動物妖怪譚（日野巌・日野巌・動物妖怪譚・1926年（大正15年））
『動物妖怪譚』は、日野巌が大正六年に筆を起こし、大正十一年の跋と大正十五年の再記を添えて著した伝説の動物の研究書である。鬼・天狗・河童・人魚・雪女・龍・雷獣・狐・狸・獏・鯰・猫など二十六の項目を立て、記紀や万葉集から近世の随筆までの記事を原文の引用ごと示して起源と変遷をたどり、動物学の知識で正体を考える。總論で起原・歴史的変遷・分類などを論じ、結論では迷信から科学へ近づくことを説いて閉じる。