白河亭に礫を打った狸
どんな伝承か
古今著聞集にこうある。三条の前右大臣の白河の屋敷に、どこからともなく礫が打ち込まれることがたびたびあった。正体はわからず、次第にひどくなって一日一夜におびただしく打たれるようになったが、人に当たることはなかった。そこで田舎育ちの侍が、皆を集めて酒を用意させ、北の対の東の庭に畳を敷いて火を焚き、狸をさまざまに料理して皆で食べた。大臣家に礫を打つ不届き者はこうしてやるぞと言い聞かせ、北隣の勝菩提院の古い築地の上に骨を投げ上げると、その後は長く礫がやんだという。
原典より
三條の前の右のおこごのしらかはの亭にいづこより共なくてつぶてをうちけるここ、たびたびに成にける。—— 動物妖怪譚(日野巌・日野巌・動物妖怪譚・1926年(大正15年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
動物妖怪譚(日野巌・日野巌・動物妖怪譚・1926年(大正15年))
『動物妖怪譚』は、日野巌が大正六年に筆を起こし、大正十一年の跋と大正十五年の再記を添えて著した伝説の動物の研究書である。鬼・天狗・河童・人魚・雪女・龍・雷獣・狐・狸・獏・鯰・猫など二十六の項目を立て、記紀や万葉集から近世の随筆までの記事を原文の引用ごと示して起源と変遷をたどり、動物学の知識で正体を考える。總論で起原・歴史的変遷・分類などを論じ、結論では迷信から科学へ近づくことを説いて閉じる。