女頭目が率いた盗跖窟の盗賊
どんな伝承か
楊枝村から一里近く登った所に、昔、盗跖窟と呼ばれた岩屋があり、高玉の青木葉村まで通じる長い洞門になっているという。古くは高貴な姫のような女頭目が率いる盗賊の巣で、大きな財宝を奪ったときは鎮守へこっそり供物を上げたので稼ぎの程が知れたが、被害を訴える者はなく、峠の旅人を襲うこともなかった。やがて世が移ると盗人も悪くなり、峠の旅人をたぶらかす者ばかりになったので、殿様が楊枝口と青木葉口の東西から取り囲んで巣窟を洗い、静かな峠道に戻ったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
猪苗代町史 第2集（民俗編）――昔話と伝説（猪苗代町（編）・猪苗代町史・自治体史（民俗））
福島県猪苗代町（会津）に伝わる口承を語り手付きで網羅する。昔話は猫と単・ほととぎす・かちかち山・猿蟹合戦などの動物昔話、五月節句の菖蒲とよもぎ・澄子と清子・朝鮮の桃太郎・話三両・亀ヶ城の女中の一つ目小僧・花咲爺さん・竹の子童子・猿むこ入り・笠地蔵・こぶ取り爺さん・姥捨て山・片目の爺さまなどの本格昔話を収める。