鶴が教えたツルカンジキと男鹿岳攻め
どんな伝承か
八幡太郎が高館から逃げて出た安倍宗任を追って糸沢に軍を進めたので、宗任は力尽きて横川の男鹿岳に隠れた。その頂に紫雲のたなびくのを見て、義家は安倍方がこの山に籠っていると感じ、攻めにかかった。貞任はこれを食い止めるためにウド沢に毒を流し、紅の雪を降らせた。義家の軍勢が行き悩んでいるところへ、たまたま鶴が木の蔓を曲げて輪にしたものをくわえて飛んで来た。それに紐をつけて足にはくと、あたかも平地を歩くように雪の上を渡ることができたので、義家は全軍に命じてこれを作らせ、男鹿岳を攻め落としたという。この日が五月節供の日だったので、ウド沢の川下にあたる横川ではこの日は沢の水を使わぬ習わしであるという。
原典より
八幡太郎が高館から逃げて出た安倍宗任を追って糸沢に軍を進めたので、宗任は力尽きて横川の男鹿岳に隠れた。—— 田島町史 第4巻（民俗篇）――伝説（田島町（編）・田島町史・自治体史（民俗）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
田島町史 第4巻（民俗篇）――伝説（田島町（編）・田島町史・自治体史（民俗））
『田島町史 第4巻（民俗篇）』第二節所収の伝説。福島県田島町（南会津）に伝わる自然・歴史・神仏・池淵・幽霊・妖怪の伝説を採録する。