菖蒲と蓬で防ぐ戸窓ふたぎ
どんな伝承か
五月四日の夕方、菖蒲と蓬を戸口や窓の上、屋根の棟に三本ずつ挿して邪気を除ける。これを戸窓ふたぎと呼ぶ。昔、八ノ太郎という魔神が十和田湖を追われて各地をさまよったが、どの家も軒に菖蒲と蓬を挿していたため入ることができず、ついに秋田まで落ちていった。秋田でこれを挿していない家を見つけ、そこで八郎潟をつくって主になった。それが五月四日の晩のことであったと語り伝えられている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第1巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第1巻』は、叢書『日本伝説大系』のうち北海道と青森県の伝説を収めた巻である。人間の始めやコロポックル、アイヌの神謡、岩木山一代記、おしら祭文、義経や弘法大師の事跡、狐や大蛇の話、地名や神社の由来などを、口承の資料を中心に採る。伝承地を記した例話を冒頭に置き、〔類話〕〔文献〕〔参考〕の欄で各地の類話の梗概と近世以後の文献の原文を添える編み方をとる。