屈斜路湖の中島になった山と大アメマス
どんな伝承か
屈斜路湖の中島は、もと今の奔渡のあたりにあった山だったという。この湖には大アメマスが棲み、頭は湖のかみてに岩のように現れ、尾びれは釧路川の出口に揺れ、背びれは日に焦げ、腹びれは湖底の石にすれるほど大きく、舟を見れば身を動かして波を立て、人を溺れさせた。アイヌの英雄オタシトンクルが銛でその目を突いたが、大魚は容易に参らず暴れ、逆に彼を湖へ引き込もうとする。そこで近くの山に綱を結びつけたところ、ついに山が抜けて湖へ崩れ落ち、アメマスはその下敷きになった。その山が今の中島、抜けた跡に水がたまったのが奔渡で、今も地震が起こるのは下の魚が暴れるからだという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第1巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第1巻』は、叢書『日本伝説大系』のうち北海道と青森県の伝説を収めた巻である。人間の始めやコロポックル、アイヌの神謡、岩木山一代記、おしら祭文、義経や弘法大師の事跡、狐や大蛇の話、地名や神社の由来などを、口承の資料を中心に採る。伝承地を記した例話を冒頭に置き、〔類話〕〔文献〕〔参考〕の欄で各地の類話の梗概と近世以後の文献の原文を添える編み方をとる。