柴を供える李のしば神
どんな伝承か
文禄元年(1592)、市場城が落城した際、城主・鱸越中守長康の奥方と姫は追手を逃れようと付近の柴を折って全身にかぶり身を隠そうとしたが、着物の裾が見えていたために発見され、討たれてしまった。哀れんだ村人はその場所に石塔を立て、足りなかった柴を折って供え、二人の霊を慰めた。この柴を供える風習はやがて、足の痛みや疲れにも効き目があると信じられるようになったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第7巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第7巻』は、愛知・静岡・岐阜・長野の四県の伝説を集めた伝説資料集の一巻である。笠寺観音や日本武尊から天狗・山姥・八百比丘尼・夜叉ヶ池、石や池や塚の由来、白米城・一夜山まで九十七の項目を立て、口承を中心とする伝承を収める。各項目は伝承地を明記した例話を冒頭に置き、『日本伝説名彙』などの対応する題名を添えたうえで、〔類話〕〔参考〕〔文献〕を続けて近世以前の記録の原文まで示す。