怪魚を斬った浮頃三郎左衛門と立石
どんな伝承か
林村のうち、今は岸崎と称する所に、往昔二人の后がおられた。そのころ海中に大きな鱒がいて后を悩ませた。加古郡二見浦の浮頃三郎左衛門が帝に奏聞してこの怪魚を退治したところ、魚は北へ逃げ、たちまち山伏に化けた。今も松江村に山伏塚として残る。なおも追うと上宮明神の東方の小谷でこの山伏を四つに斬った。魚はまた化けて石となり、今の立石がそれだという。帝はこの働きをことのほか賞して東播で田畑七町を賜わり、松岡大臣源時正と名乗らせたが、その霊がふたたび仇をなしたので神として崇め祀った。これが上宮明神だというのは付会が甚だしい、と記されている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第8巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第8巻』は、黄地百合子・酒向伸行・田中久夫が滋賀・京都・兵庫の三府県を分担して執筆し、福田晃がまとめた伝説集である。丹波の湖を神々が切り開いた国造りの話、神同士の争い、英雄や長者の盛衰、蛇と人の話、魚・鳥・石・塚・祠堂の由来などを、各地の口承や記載資料から集める。第一部「文化叙事伝説」と第二部「自然説明伝説」に分け、各話を例話・類話・文献・参考の順に並べ、高木敏雄・柳田国男の対応する話名を付す。