染井戸と糸かけ桜が語る染野の名
どんな伝承か
染野の石光寺には染井戸が残る。中将姫が蓮糸の曼荼羅を織るにあたり新しい井戸を掘って糸を五色に染めたことから、この井戸を染井戸、寺を染寺、村を染野と呼ぶようになったという。境内には糸かけ桜もある。もとは仏法の盛衰を占う木として植えられ、年ごとに茂って花を咲かせたので不朽の桜と称された。のちに姫が曼荼羅を織った折、菩薩の化身がこの井で染めた糸を桜に掛けて干したため、糸かけ桜と改められ、染野の桜とも呼ばれると伝わる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第9巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第9巻』は、日本伝説大系編集委員会が編んだ伝説資料集の一巻である。三重・奈良・和歌山・大阪の各地に伝わる伝説を、三輪山・安珍清姫・弘法清水・油掛け地蔵など百余りの話型ごとに集める。各話型は例話を冒頭に据えて『日本伝説名彙』などとの対応を示し、〔類話〕に伝承地と出典つきの梗概を並べ、〔文献〕に近世以前の史料の原文を添えて補う構成をとる。