出会った地点で決まった紀和の境
どんな伝承か
日高川の支流丹生川の奥に河俣と呼ぶ村がある。地形からいえば日高川の一水源で、当然紀州領の日高郡山路郷に属さねばならないのに、どうしたものか和州十津領になっている。その由来として、丹生ノ川では次のように伝えている。この国境を定めるについて紀和両国の殿様が往復交渉した結果、日を決めて朝早く双方から出かけ、その出合った地点をもって境目とすることにした。ところが当日、紀州の殿様がぐずぐずしているうちに、大和の殿様は早くも引牛の坂を越え、日高川の水源河俣を通り越した所でやっと紀州の殿様に出会った。こうしてこんな不自然な境界が定められたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第9巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第9巻』は、日本伝説大系編集委員会が編んだ伝説資料集の一巻である。三重・奈良・和歌山・大阪の各地に伝わる伝説を、三輪山・安珍清姫・弘法清水・油掛け地蔵など百余りの話型ごとに集める。各話型は例話を冒頭に据えて『日本伝説名彙』などとの対応を示し、〔類話〕に伝承地と出典つきの梗概を並べ、〔文献〕に近世以前の史料の原文を添えて補う構成をとる。