熊蜂の夢とギヤマンの天井
どんな伝承か
行商人の山弥は豊後府内から岩戸のあたりまで来ていた。仲間と二人で飴や生姜などを売り歩き、国境の九折越で一休みしたとき、相棒は眠り込み、山弥は巣を出入りする熊蜂を眺めていた。目を覚ました相棒が、熊蜂がこの付近に銀が出ていると教えてくれたと言うので、山弥は持っていた行商の品すべてと引き換えにその夢を買った。やがて土呂久で銀鉱を掘り当てて大儲けし、豊後へ帰るときには千両箱を踏み石代わりにしたという。屋敷の一室はギヤマン張りで天井に金魚が泳ぎ、訪れた府内城主に足先で金魚を説明したため斬首され、四いとこまで同罪に服させられた。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第14巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第14巻』は、熊本・宮崎・鹿児島の三県に伝わる伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。阿蘇の大鯰や海幸山幸など神話に連なる話から、為朝・景清・人丸姫の伝承、長者や河童・狐の話、池の主や大蜘蛛退治、狩人と犬の話までを収める。各項目は口承を重んじた例話を冒頭に据え、梗概にした類話と、『肥後国誌』など近世以後の史料を原文で引く文献を続け、全体を文化叙事伝説と自然説明伝説の部に分ける。