大金を守った堤のおろち柳
どんな伝承か
文政のころ、湖南の中地村に牛右衛門という渡世人がいた。博打は打つが人には親切な男で、村人に好かれていた。あるとき三代宿の賭場で大もうけをし、酒を飲んで家路についたが、途中で酔いつぶれ、堤の大柳の下で眠り込んだ。夢の中で乙姫のような芸者にもてなされ、ここで金を見せるなと諭される。目覚めて家へ帰ると大金の包みがない。二、三日して行ってみると、風呂敷はもとのまま固く結ばれ、堤の草むらに隠すようにして見つかった。柳の堤には水神様の使いのおろちが棲むと知る老翁が、大蛇が金を守ったのだろうと語った。牛右衛門は若いころ、その柳のほとりで殺されかけた蛇を銭で買い取り、水神様の境内に放してやったことがあった。
原典より
文政のころ、湖南の中地村に牛右衛門という渡世人がいた。—— 郡山の伝説（郡山市教育委員会（編）・大島建彦（監修）・ふるさとの文化財調査事業・1986年（昭和61年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
郡山の伝説（郡山市教育委員会（編）・大島建彦（監修）・ふるさとの文化財調査事業・1986年（昭和61年））
『郡山の伝説』は、郡山市教育委員会が大島建彦の監修を受けて昭和六十一年に編んだ伝説集である。昭和五十九年度の「ふるさとの文化財調査事業」で調査員が市内全域から採集した伝説を中心に、郷土誌などで補った話を収め、采女伝説や坂上田村麻呂・源義家・弘法大師にまつわる話が多い。『日本伝説名彙』にならって木・石岩・水・塚・坂峠山・祠堂・家村・祭礼行事の部に分け、各話に伝承地と報告者名を添え、巻頭に監修者の解説を置く。