城中に召された旅役者の萬歳
どんな伝承か
寛政四年の正月、菅江真澄は松前の大館山の麓、天神社の脇に借宅して冬を越していた。雪が深く、街頭に目立つ行事はなかったが、五日には城中で萬歳を舞わせることになり、折しも来合わせて冬籠りをしていた旅役者の澤田某が、臨時に萬歳となって召し出されたと日記にある。十四日だけは町家にも儀式があり、子供が手に持って唱え言を述べて歩く短い杖を、松前ではゴイハヒ棒と呼んだ。真澄はこれを羽後飛島のヨンドリ棒や越後の道祖神と同じものとみて、雪の国にも必ず持ち込まれた古い方式だろうと想像している。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第2巻(柳田国男・定本柳田国男集)
『定本柳田国男集 第2巻』は、柳田国男の紀行と旅の随筆を収めた著作集の一巻である。昭和三年一月の自序に続く「雪国の春」や菅江真澄の日記を読み解く文をはじめ、東北の村々の正月、火と炭、浜の暮らしの見聞、「秋風帖」「東国古道記」、昭和十五年十一月の自序を持つ「豆の葉と太陽」などの紀行を並べる。峠や古道、佐渡・五箇山・熊野などの土地を、住む人の暮らしと信仰から見ようとする文が多い。