越後古志郡のバローン
どんな伝承か
越後には、姿を見せず声だけで人を嚇す化物としてバリオンあるいはバロウ狐と呼ばれるものがいる。バロウは方言で「負われよう」を意味する。同じ越後でも古志郡上条村では、大榎の下にバローンという化物が出た。これは狸であった。剛胆な一青年が行ってこれを背負い、逃げようとするのを無理に連れて来て、仲間とともに殺して煮て食った。すると食った者が皆死んでしまったなどと伝えられている。南蒲原郡には同型が昔話として伝わり、そちらでは若者が狐を縛って持ち帰る。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻(柳田国男・定本柳田国男集)
『定本柳田国男集 第4巻』は、柳田国男の著作を集めた定本の一巻である。岩手県遠野の伝承を佐々木鏡石から聞いて書いた「遠野物語」、山に入った人や神隠しを論じた「山の人生」、河童・ひだる神・一つ目小僧・天狗などを扱い妖怪名彙を付す「妖怪談義」を収める。ほかに「山人考」「史料としての傳説」「比丘尼石の話」「山人外傳資料」「『イタカ』及び『サンカ』」「山民の生活」など、山人・漂泊民・妖怪をめぐる論考を併せる。